Отель Shiraraso Grand Hotel, Сирахама

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located right in front of Shirahama Beach, Shiraraso Grand Hotel offers Japanese-style accommodations with ocean views and Japanese Yukata robes. Guest can relax in the indoor/outdoor hot-spring baths and request relaxing massages for an extra charge. The hotel is a 10-minute ride on the free shuttle from JR Shirahama Train Station. Guests who wish to use the shuttle must make a request upon booking. The air-conditioned rooms feature tatami (woven-straw) floors and Japanese futon bedding. Guests can sit by the seating area with low tables and enjoy watching the TV. The en suite bathroom comes with a hairdryer. An outdoor swimming pool is open during the summer season and guests can purchase local products at the souvenir shop. Private reservable hot-spring baths can be requested and a game room is available as well. Free Wi-Fi is available in the public areas. Guests can enjoy diving in the area throughout the year, and beach illumination lights attract tourists from December to February. A traditional multi-course dinner and a Japanese breakfast set are served at the dining room. Fresh local seafood dishes are offered at Isokaze restaurant. Hotel Grand Shiraraso is a 15-minute drive from Adventure World and a 10-minute drive from the Sandanbeki Caves. Nanki Shirahama Airport is a 15-minute drive away.