Отель Coganoi Bay Hotel, Сирахама

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Offering indoor and outdoor hot-spring baths, Coganoi Bay Hotel features accommodations with ocean views and a balcony. Free Wi-Fi is available in the public areas and guests can request relaxing massages for an extra cost. The indoor swimming pool can be used all year round. A free shuttle is available from JR Shirahama Train Station, which is a 10-minute drive away. The air-conditioned rooms feature a flat-screen TV, a sofa and a safety deposit box. Guests can make green tea with the electric kettle, and the en suite bathroom comes with a hairdryer. Guests can purchase local gifts at the souvenir shop and enjoy the outdoor swimming pool during the summer season. Conca Doro offers French cuisines and Japanese dishes are served at Kajima. A buffet is available for breakfast. Guests who wish to eat dinner at the hotel must make a reservation at time of booking. Hotel Coganoi Bay is a 15-minute drive from Adventure World and a 10-minute drive from Kyoto University Shirahama Aquarium. Nanki Shirahama Airport is a 10-minute drive away.