Апартаменты Holiday Home Deux Lions Sancergues, Сен-Мартен-де-Шам

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Les Deux Lions is a large manor house surrounded by 3 ha of wood, bordered by a river (fenced off for children) in the area of Sancergues, 8 km from Charité sur Loire. Quiet and sunny position in the countryside. Les Deux Lions provides a private swimming pool (above ground) heated (17 m2, depth 80 cm, 01.07.-30.09.), tennis, table tennis, garden furniture and barbecue. Swimming pool is heated to 28° from May to end of September. The property is a 11-room house, 350 m2 on 2 levels. Large entrance hall, lounge 30 m2 with TV and dining room 30 m2. 1 large room with 1 double bed (160 cm), hand-basin and shower/WC. 1 room with 1 double bed (160 cm), hand-basin. 1 room with 2 beds (110 cm). Large, open kitchen 30 m2 (6 hotplates, oven, dishwasher, microwave, freezer) with dining table. Bath/shower, separate WC. Upper floor: 1 room with 1 double bed (160 cm), hand-basin and shower. 1 room with 1 double bed (140 cm), hand-basin and shower. 1 room with 1 double bed. 1 large room with 1 double bed (2 x 90 cm). 1 room with 1 double bed (160 cm), hand-basin. Bath/shower, 2 separate WCs. Terrace furniture. Facilities: central heating, washing machine, dryer. Wood (extra). Maximum 1 pet/dog allowed. It is possible to fish, boat for children. Car is essential. Caretakers house on the same grounds. Surroundings: grocers 3 km, supermarket 8 km, restaurant 3 km, outdoor swimming pool 8 km, canoeing 8 km (La Charite sur Loire). Golf course 20 km.