Отель The Steamboat Grand, Стимбоут-Спрингс

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located less than 1 mile from Steamboat Ski Area, this hotel boasts a year round outdoor pool and hot tub features an on-site restaurant. Ski hire and lift tickets are available at reception. Free Wi-Fi is available in all guest accommodations. A flat-screen cable TV and a DVD player are available in each spacious unit at The Steamboat Grand. All of the accommodations feature ironing facilities and a coffee maker. Select units include fully equipped modern kitchens with generous woodwork and a dining area, sofa beds and balconies. Serving breakfast, lunch and dinner, The Cabin bar and restaurant is located on-site at Steamboat Grand. The restaurant features authentic Colorado produce, meat and game and offers a children’s breakfast and dinner menu, along with vegetarian options. A Friday through Sunday Happy Hour is offered at the bar. A full service spa is available to guests of The Steamboat Grand which offers a number of different massages, body treatments and facials. Guests have access to the business centre with fax and photocopying services. For convenience, a guest launderette is available. A free transfer service is available to Steamboat town centre, just 2 miles away from this hotel. Strawberry Hot Springs are 10 miles away. Numerous mountain biking and hiking trails are located in the area around this hotel.