Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Small small apartment house "Le Pigne". In the district of des Esserts, 1.9 km from the centre of de la Station, in a quiet, sunny position, 30 m from the ski-run, south facing position. Motor access to the house. Parking space n 1, public parking 3 km. Shop 1.9 km, grocers 1.4 km, supermarket 1.9 km, restaurant 400 m, bar 1.9 km, bakers 1 km, café 400 m, bus stop "Les Esserts" 30 m, indoor swimming pool 2.8 km. Golf course (18 hole) 150 m, tennis 2.8 km, riding stables 2.8 km, sports centre 2.8 km, chair lift 2.7 km, cable cabin 1 km, skisport facilities 2.4 km, ski bus stop 30 m, ski school 2.5 km, ski-kindergarten 2.5 km, ice rink 2.8 km, childrens play area 1.9 km. Please note: free ski bus service to the ski region Savoleyres 1km, Médran 2.4km and Carrefour 2.7km. In case of good snow conditions, the house is accessible on skis. Please note: nightclub/disco 1.9 km from the property. Rouge drag lift 80 m