Отель The Kinta Naeba, Юзава

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. The Kinta Naeba offers spacious rooms with free Wi-Fi and tatami-mat seating areas. A free 2-way shuttle is available from the Ski-jo Iriguchi (Naeba ski resort entrance) bus stop, a 3-minute walk away. Guests can relax at both the indoor and outdoor public baths, which are gender-separated. A Western-style set breakfast is served in the dining room, while dinner is available with advance reservation. Spacious and air-conditioned, all guestrooms come with a private balcony with views of the surrounding scenery. Western-style bedding complements the Japanese-style seating area. The en suite bathroom comes with a bathtub. The Kinta Naeba is an 11-minute drive from Tashiro Station and a 17-minute drive from Mitsumata Kougen, both popular ski stations. It takes about an hour by car from Kiyotsu-Kyo Valley and Saifuku-ji Temple Kaisando. The property features a cosy fireplace, as well as a library with English books. Guests can also make use of the coin-operated launderette.