Отель Hotel Route-Inn Yokkaichi, Йоккаити

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located a 7-minute walk from Kintetsu Kawaharacho Station, Hotel Route-Inn Yokkaichi offers modern accommodations with carpeted floors and free wired internet. Free coffee is served between 15:00 and 22:00 at the lobby and guests can rent laptops at the front desk. Free wired internet, an LCD TV and an en suite bathroom are included in each air-conditioned room at Yokkaichi Hotel Route-Inn. All rooms come with a mini-fridge and an electric kettle with green tea, and slippers and a hairdryer are provided. Guests can slowly unwind in the hot public bath, and treat themselves to an in-room massage. Facilities include a coin launderette, a free-use internet PC and drink vending machines. The free breakfast buffet is available from 06:45-09:00 at restaurant Hanachaya, which serves Japanese favourites and sake from 18:00 to 22:00 (last order at 21:30, closed Sundays and holidays). Hotel Route-Inn Yokkaichi is a 30-minute drive from the Suzuka Circuit. The Nabana no Sato Winter Illuminations can be marveled at, a 40-minute drive away.