Отель Saito Hotel, Уэда

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. A 40-minute ride from JR Train Stations Ueda and Matsumoto with the hotel's free shuttle, Saito Hotel features spacious rooms, natural hot spring baths and a swimming pool. It offers a fitness centre, facial treatments and a sauna. Free Wi-Fi is available in public areas. Guests at Hotel Saito can unwind in public hot springs in- and outdoors, or rent a bath for private use. They can access free Wi-Fi while enjoying live piano music at the lobby, or in the quiet library. The hotel houses a hot tub, a shop with local specialities and a coin launderette. Comfortable rooms feature a living area with a tatami (woven mat) floor, a flat-screen TV and a kitchenette. They have twin beds or Japanese futon bedding, and all rooms are fitted with an en suite bathroom. Yukata robes and free green tea are provided. With all-glass walls and amazing garden views in all seasons, buffet restaurant Keisen seems to offer outdoor seats. It serves a buffet of Japanese, Western and Chinese dishes for breakfast and dinner. Saito Hotel is only a 3-minute stroll from the Godaikyo Bridge, and a 15-minute drive from Ikushimatarushima Shrine.