Отель Manza Onsen Nisshinkan, Цумагои

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Set 1800 metres above sea level in Joshinetsu Kogen National Park, Nisshinkan features 9 hot-spring baths. These include public indoor and outdoor and private reservable baths. All rooms overlook the surrounding mountains. Each spacious room has Western beds and a Japanese-style seating area with tatami floor and flat-screen TV. Yukata robes and green tea are provided in the room. The dining room offers a buffet-style breakfast and dinner, both including hot and cold dishes. A drinks vending machine is available. Facilities include karaoke, massages and a 24-hour front desk. Manza Onsen ski slope is 650 metres away and the hotel provides a ski school with ski storage. Mount Shirane, an active volcano with crater lake, is 5 km away. Manza Kazawaguchi Station is a 45-minute drive from Hotel Nisshinkan and Karuizawa Station is 53 km away. There is free parking on-site.