Отель Umi no Hotel Shimahana, Сумото

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Umi no Hotel Shimahana offers spacious rooms with harbor views and a balcony. It features hot spring baths with sea views, a spa and an outdoor pool. Bicycle rentals are available. Featuring floor-to-ceiling windows, rooms at sea-side hotel Shimahana come with a seating area, an LCD TV and a DVD player. A fridge, a tea/coffee maker and a safe are provided. Guests at Umi no Hotel can unwind in a public or private hot spring bath, the bubble bath or the sauna. Shimahana offers games and a children’s room. Seafood and organic food are served at restaurant Usami and grill restaurant Shimahou. Natural Café Haibana features harbor views. Umi no Hotel Shimahana provides a free shuttle from Sumoto Express Bus Centre. The hotel is a 6-minute drive from Sumoto-jo Castle and a 10-minute drive from Narigashima Beach.