Отель Kohan No Yado Yoshidaya, Садо

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Featuring hot-spring baths overlooking Kamo Lake and Japanese meals with fresh seafood, Yoshidaya is a 15-minute walk from Ryotsu Port. Rooms have traditional futon beds and a private bathroom. The air-conditioned Japanese rooms at Kohan No Yado Yoshidaya have tatami (woven-straw) floors and shoji paper screens. The seating area offers sea or island views. Kamo Lake is right in front of the hotel, less than a 1-minute walk away. A free shuttle from Ryotsu Port to the hotel is available from 14:00-19:00. In addition to its rooftop baths, the hotel has a large indoor hot-spring bath. A refreshing glass of cold tea is provided after taking a bath. Japanese breakfasts and multi-course (kaiseki) dinners of local specialities are served in guests’ rooms or at the hotel’s dining room.