Отель Luke Plaza Hotel, Нагасаки

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located on Inasa Mountain, Luke Plaza Hotel features spectacular views from its comfortable rooms, restaurant and bar. It provides a free shuttle service that takes 7 minutes to/from JR Nagasaki Station. Free wired internet is available at the lobby, and free parking is available. Spacious, carpeted rooms feature a seating area with tranquil garden views, or lively views of the city or harbour lights. Amenities include a flat-screen TV, a minibar and a bathrobe. Complimentary green tea is provided. The front desk at Hotel Luke Plaza is staffed 24 hours, and it offers fax and photocopying services. Drinks can be purchased throughout the day at vending machines. The restaurant features a breakfast buffet with a wide variety of Japanese and Western food. For dinner it serves contemporary Japanese cuisine with a night view that's regarded as one of the most beautiful in Japan. A relaxing tea time can be enjoyed at the bright cafe on the ground floor. Luke Plaza Hotel is a 5-minute drive from the top of Inasa Mountain, which is famous for its night views. It's a 10-minute walk from the Inasa Goshin-ji Temple.