Отель Seizan Yamato, Ито

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Boasting hot-spring baths with mountain views, a sauna and massage service, Seizan Yamato is a 10-minute drive from JR Ito Train Station. The spacious Japanese rooms have a private bathroom. Seizan Yamato Ryokan’s air-conditioned rooms have traditional futon beds and tatami (woven-straw) floors. A tea maker and flat-screen TV are provided. Guests enjoy views of Ito city and Izu’s mountains. Maruyama Park and Nagisa Park are both about 2.5 km away. Lake Matsukawa is about a 15-minute drive. A hot-spring bath can be reserved for private use, free of charge. Aromatherapy treatments are available at the spa, and the hotel has an on-site garden. A free-use internet terminal and free wired internet are provided in the lobby. A Japanese breakfast and dinner, featuring fresh seafood, are served in guests’ rooms.