Отель Hakodate Park Hotel, Хакодате

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located 400 metres from Showabashi Tram Station, Hakodate Park Hotel has a “ganbanyoku” hot stone spa and offers free parking. It provides Western and Japanese rooms with a private bathroom, an LCD TV and free wired internet. All rooms at Park Hotel Hakodate are air-conditioned, with a fridge and an electric kettle with green tea. Western rooms have a gentle European decor, while Japanese-style rooms include a traditional tatami (woven-straw) floor and futon bedding. Each room has an en suite bath with toiletries. JR Hakodate Train Station is 1.3 km away, and Hakodate Airport is a 20-minute drive. The Red Brick Warehouse and Goryokaku Fort are both a 10-minute drive away. You can unwind in the hot public bath after a long day, or order a massage. Luggage can be stored at the 24-hour front desk. A Japanese, Western or seafood breakfast can be enjoyed for a fee, but must be ordered by 21:00 the night before. Japanese-style pub Torizen also serves a Japanese lunch and dinner.