Отель Azumino Kawasyo, Омачи

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Boasting indoor and outdoor hot spring baths and beautiful seasonal gardens, Azumino Kawasyo provides traditional Japanese-style accommodation in a historic building. Complimentary Japanese tea is offered at the lobby after checking in. Free Wi-Fi is available in the public area. Each room is fitted with tatami (woven-straw) flooring, futon bedding and large windows that offer plenty of sunlight. It features a TV, a low table and seating cushions. Seasonal flower arrangement is displayed in the room. Guests at Azumino Kawasyo can unwind in spacious hot spring baths surrounded by the gardens. In-room massages can be arranged, and a gift shop with original goods is on site. The property is located a 10-minute drive from JR Shinano Omachi Station. Free pick-up service is available if requested 1 hour before the arrival. Picturesque Nishina Lakes are an 8-minute drive away. Local delicacies and seasonal Japanese dishes can be savoured for dinner at the dining room, which offers garden views. Japanese breakfast is also served there.