Апартаменты Verdon, Сис-Фур-ле-Пляж

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. "Domaine de la Coudouliere": The holiday hamlets are scattered throughout the estate and are either near the park, the sea or have a dominant position above the leisure park. The latter has cycle paths, bowling alley, volleyball courts, hiking paths. Olympic size swimming pool 25 x 50 m (15 May to 15 Sept, extra charge). "Club House" with entertainment from 01.07.-31.08. (photos compulsory). Weekly card for tennis/swimming pool: approx. 30 EUR approx. Resort "Résidence le Verdon". 2.5 km from the centre, 200 m from the sea, 300 m from the beach, in the countryside. For shared use: swimming pool (25 x 50 m, 30.05.-15.09., extra). Tennis (extra). In the house: lift. Shop 1.5 km, restaurant 200 m, pebble beach 300 m. Sports harbour 300 m, golf course (18 hole) 13 km.