Перейти к содержимому


Добро пожаловать на Форумы Travel.ru!

Планируете путешествие и возникли вопросы? Cмело создавайте новую тему в соответствующем разделе — Вам обязательно ответят!

 

Зарегистрируйтесь или войдите на форум, чтобы получить доступ к дополнительным возможностям и публиковать сообщения без премодерации.


Фотография

Заказ отеля


  • Войдите на форум для ответа в теме
Сообщений в теме: 6

#1 Maria

Maria
  • Участник
  • 46 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 25.07.05

Отправлено 10 October 2002 - 16:17

Подскажите, как можно заказать конкретный отель в Австрии через интернет или по E-mail, не пользуясь услугами фирмы.

  • 0

#2 инна

инна
  • Участник
  • 156 сообщений
  • Городмосква
Регистрация: 04.04.05

Отправлено 10 October 2002 - 16:33

= Подскажите, как можно заказать конкретный отель
= в Австрии через интернет или по E-mail, не
= пользуясь услугами фирмы.

Можно воспользоваться бронированием через интернет, например, на сайте www.accomline.com

  • 0

#3 Maria

Maria
  • Участник
  • 46 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 25.07.05

Отправлено 10 October 2002 - 16:46

Мне нужен маленький конкретный отель. В списках его нигде нет. Есть телефон и E-mail. К сожалению с английским у меня плохо, чтобы самой написать письмо. Может быть есть где-то уже готовые образцы таких писем?

  • 0

#4 инна

инна
  • Участник
  • 156 сообщений
  • Городмосква
Регистрация: 04.04.05

Отправлено 10 October 2002 - 17:31

= Мне нужен маленький конкретный отель. В списках
= его нигде нет. Есть телефон и E-mail. К
= сожалению с английским у меня плохо, чтобы
= самой написать письмо. Может быть есть
= где-то уже готовые образцы таких писем?

Там в целом ничего особенного не надо писать, важно указать даты поездки и какой номер вам нужен и на сколько человек. Если нужен завтрак, тоже написать. Ну например,

Dear Sirs,

I'd like to book One Double room in your hotel for two adults (or for 1 adult and 1 child).
The arrival date is November 1, 2002; departure November 7, 2002. (Please include breakfast.)
Please confirm my booking via email: ......

Thank you.
Best regards,
Name.

  • 0

#5 максим

максим
  • Участник
  • 59 сообщений
Регистрация: 14.11.06

Отправлено 23 October 2002 - 03:19

Извините, что вклиниваюсь... А какие бумаги (в каком виде) нужны для посольства, чтобы подтвердить бронь? Факс? Возможнов таком случае как-то вообще не платить? И насколько (в каких посольствах) такие факсы дают возможность получить визу?

= Там в целом ничего особенного не надо писать,
= важно указать даты поездки и какой номер вам
= нужен и на сколько человек. Если нужен
= завтрак, тоже написать. Ну например,

= Dear Sirs,

= I'd like to book One Double room in your hotel
= for two adults (or for 1 adult and 1 child).
= The arrival date is November 1, 2002; departure
= November 7, 2002. (Please include
= breakfast.)
= Please confirm my booking via email: ......

= Thank you.
= Best regards,
= Name.

  • 0

#6 Inna

Inna
  • Участник
  • 118 сообщений
  • ГородMoscow
Регистрация: 31.03.05

Отправлено 23 October 2002 - 10:27

= Извините, что вклиниваюсь... А какие бумаги (в
= каком виде) нужны для посольства, чтобы
= подтвердить бронь? Факс? Возможнов таком
= случае как-то вообще не платить? И насколько
= (в каких посольствах) такие факсы дают
= возможность получить визу?

К сожалению не знаю точно, может еще кто посоветует.


  • 0

#7 максим

максим
  • Участник
  • 59 сообщений
Регистрация: 14.11.06

Отправлено 23 October 2002 - 16:35

Да, звонил в посольство, девушка сказала, что мало гостиниц в Австрии будет этим заниматься. дело в том, что необходимо на специальном бланке, заверенном нотариально(!), показать бронь.
Лучше, говорит, в турфирмы обращайтесь...
Хех... :((

  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых