Перейти к содержимому


Добро пожаловать на Форумы Travel.ru!

Планируете путешествие и возникли вопросы? Cмело создавайте новую тему в соответствующем разделе — Вам обязательно ответят!

 

Зарегистрируйтесь или войдите на форум, чтобы получить доступ к дополнительным возможностям и публиковать сообщения без премодерации.


Экскурсии на ретропоезде в Португалии


  • Войдите на форум для ответа в теме
Сообщений в теме: 2

#1 Сергей

Сергей
  • Гость
Регистрация: --

Отправлено 23 July 2010 - 17:24

Обсуждение публикации
Экскурсии на ретропоезде в Португалии
Пару ошибочек нашел. Во-первых, экскурсии не по воскресеньям, а по субботам, а во-вторых, в оригинале говорится, что билеты можно оформить не более, чем за месяц до поездки (в этом же можно убедиться, еасли попытаться забронировать билет на сайте - дальше, чем на месяц, бронировать не дает).
  • 0

#2 Enkeli

Enkeli
  • Участник
  • 2027 сообщений
  • ГородНорвегия, Ставангер
Регистрация: 12.03.07

Отправлено 23 July 2010 - 18:21

Спасибо, еще раз перепроверим и исправим.
  • 0

#3 2hispania

2hispania
  • Краевед
  • 334 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 17.07.09

Отправлено 01 August 2010 - 12:22

А еще неплохо было бы правильно транскрибировать название португальской частидолины реки Дуэро,  а именно: Доуру (Douro) и городка Пиньяау (ну уж никак не Пиньян).  
??? . Если будут еще проблемы с Португальским - обращайтесь.



  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых