Перейти к содержимому


Добро пожаловать на Форумы Travel.ru!

Планируете путешествие и возникли вопросы? Cмело создавайте новую тему в соответствующем разделе — Вам обязательно ответят!

 

Зарегистрируйтесь или войдите на форум, чтобы получить доступ к дополнительным возможностям и публиковать сообщения без премодерации.


Фотография

разное написание фамилии


  • Войдите на форум для ответа в теме
Сообщений в теме: 3

#1 Slava

Slava
  • Участник
  • 33 сообщений
  • ГородКалуга
Регистрация: 08.12.05

Отправлено 01 February 2006 - 19:38

Привет! У меня в паспорте написано Vorname & Name  по другому  чем в приглашении, критично ли это при получении визы в посольстве Германии,
или всё должно совпадать до буквы?

  • 0

#2 asy

asy
  • Гуру
  • 5263 сообщений
  • Городмосква
Регистрация: 10.03.05

Отправлено 01 February 2006 - 22:19

это не критично. если фамилия существенно не искажена (типа петров вместо иванова)
  • 0

#3 Slava

Slava
  • Участник
  • 33 сообщений
  • ГородКалуга
Регистрация: 08.12.05

Отправлено 01 February 2006 - 22:57

да нет вместо, sh например sch? или вместо  Y, j.
смотря как прочитать, а то получится вместо Петров допустим, Шетров

  • 0

#4 Starosta

Starosta
  • Путешественник
  • 189 сообщений
  • ГородРеутов
Регистрация: 13.07.05

Отправлено 02 February 2006 - 00:25

Если не ошибаюсь в приглашении в Германию помимо фамилии, имени указываются и иные существенные данные о человеке, такие как номер его паспорта, дата рождения - так что думаю проблем с идентификацией возникнуть не должно.
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых