Сообщений в теме: 2

[chelapeuka]

Во многих местах массового скопления иностранных туристов персонал гостиниц, баров и увеселительных заведений считает для себя делом чести порадовать гостя хотя бы парой слов на его родном языке. Приходилось встречать - например, среди официантов - истинных «коллекционеров-полиглотов», которые не упускали ни одного случая пополнить свой словарь, выспрашивая посетителей: «как это по-русски/албански/фински» – а потом радостно ошеломляя следующих визитеров виртуозным применением добытых знаний. Особенным шиком, наверное, среди таких энтузиастов должно считаться знание «специфической терминологии» – ну, вы понимаете, о чем я.

А вот на стенке одного из турецких отелей обнаружили потрясающую инструкцию для персонала (разработанную, видимо, накануне решающих матчей Евро-2008). См. в ru_travel в ЖЖ!

Давайте поможем человеку?

Вот лично вам – какое доброе слово показалось бы веселее всего услышать из уст обслуживающего персонала в зарубежной гостинице?

[TuristSasha]

Просто офигенная тема!!! Где-то читал про турка, который очень долго что-то пытался объяснить каким-то европейцам на английском, а потом вздохнул и сказал: "Ну пьиздес!"=))