В Дрездене можно услышать эхо Второй мировой

Табличка на перилах террасы Брюля. // markuskison.de
Табличка на перилах террасы Брюля. // markuskison.de
20 июля 2008, 11:01

На металлических перилах террасы Брюля - одной из исторических достопримечательностей Дрездена – появились таблички, призывающие жителей города и туристов закрыть уши ладонями и услышать призрачное эхо войны. Проект Touched echo воскрешает звуки одного из самых кошмарных авианалетов Второй мировой войны, осуществлявшегося 13-15 февраля 1945 года. Для того чтобы услышать их, нужно лишь облокотиться на перила и закрыть уши.

Спокойствие современного Дрездена контрастирует с тем, что человек ощущает, опираясь на перила. Над головой людей словно проносятся "Ланкастеры" и B-17, а затем поодаль раздаются разрывы бомб. В те дни сотни бомбардировщиков ВВС Великобритании и США практически разрушили немецкий город. Погибли десятки тысяч человек. Уничтоженными, а также в той или иной степени поврежденными оказались 80% зданий Дрездена.

Как сообщает Membrana.ru, автор экспозиции - немецкий художник Маркус Кизон, устроил все так, что эхо войны слышно только тем, кто плотно прикасается локтями к перилам, прижимая руки к голове. Просто находясь рядом с ажурной решеткой террасы, называемой также балконом Европы, уловить вой самолетов и грохот разрывов бомб невозможно. Touched echo минимально вмешивается в общественное пространство: и таблички, и небольшие черные цилиндрики в нижней части перил не сразу заметишь. Именно эти цилиндры и транслируют запись в виде вибрации, которая проходит через кости рук слушателей к их черепу и далее во внутреннее ухо. Технология трансляции через кость применяется иногда в аппаратах для слабослышащих.

По замыслу Маркуса Кизона, слушатели, прикоснувшиеся к Touched echo, сами становятся невольными участниками действа, поскольку словно зажимают уши руками от ужасающего воя падающих бомб и оглушающих взрывов. Только тут наоборот – чем сильнее прижимаешь ладони, тем громче "война".


Новости из Германии

06.02.12 Airberlin продает билеты на последний рейс из аэропорта Tegel
03.02.12 В Альпах - морозы и свежий снег
"Уральские авиалинии" снизили цены Москва – Кёльн и в бизнес-классе
02.02.12 Отель Waldorf Astoria и легендарное кафе откроются в Берлине
26.01.12 В аэропорту Кёльна появился бесплатный интернет
Германия снова пообещала открыть визовые центры
25.01.12 Прошлый год был удачным для владельцев отелей
22.01.12 Отелей Bed and Breakfast в Европе становится больше
20.01.12 В скоростных поездах Thalys меняется тарифная система
19.01.12 "Уральские авиалинии" продают дешевые билеты из Москвы в Кёльн

Достопримечательности

10.02.12 В Санкт-Петербурге откроется детский тематический парк
В Польше проходит выставка одного из самых известных художников-примитивистов
09.02.12 Экскурсии в швейцарский тропический парк в феврале - за полцены
В Копенгагене появился зеркальный дом
08.02.12 Памятники Рима закрыли из-за снегопада
07.02.12 В датском отеле - выставка рисунков Джона Леннона
Авангардное искусство Доминиканы - на выставке в Брюсселе
Центру Помпиду - 35 лет
Канатная дорога Ngong Ping в Гонконге закрыта на ремонт
Галерея культурного наследия ОАЭ открыта в аэропорту Абу-Даби