Мини-отель CaldersCroft, Запад Кирби

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. On the edge of the River Dee and just 15 minutes’ drive from Liverpool, this luxurious B&B offers boutique rooms with picturesque views. The National Trust coastline is less than 100 metres away. The elegant rooms and suites at CaldersCroft all benefit from traditional furnishings, a flat-screen TV, and an en suite bathroom with free toiletries. The hotel provides a daily housekeeping service. Guests can relax beside the fireplace in CaldersCroft’s cosy lounge. Included in the room rate, a heart breakfast made of locally sourced ingredients is served each morning; it includes a breakfast buffet as well as a full English breakfast. Packed lunches can also be made and special dietary options are available upon request. The centre of West Kirby, with its shops, restaurants, and coffee houses, is just a 10-minute walk away. The historic city of Chester can be reached in 40 minutes by car, and North Wales is only a short drive away.