Отель The Waters Edge Hotel, Тринити

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. With direct beach access and overlooking Bouley Bay, The Water’s Edge Hotel has an outdoor heated swimming pool, terrace and private gardens. Rooms have views over the bay, quaint harbour and the distant French coast. All rooms are en suite facilities. Wi-Fi is available in public hot spots. Many have sea views and some have seating areas and balconies. The Water’s Edge offers a choice of dining options, with an al fresco rooftop terrace, the panoramic, award-winning "Pebbles" restaurant, lounge bar, Harbour View Suite and the Black Dog pub. The Water’s Edge is just 6 miles from Jersey Airport and 3 miles from the ferry terminal and the bustling town of St. Helier, which is easily accessed by car. There is also a bus service which picks up directly outside the hotel, seven times daily. Boule Bay Dive Centre is a minute’s walk away and guests can learn or try diving.