Отель Morley Hayes Hotel, Морли

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Only 15 minutes from Derby and the M1 motorway, the Morley Hayes Hotel offers luxurious rooms, many with balconies. It has 2 golf courses, 2 restaurants and a helipad. A free shuttle service is available from Derby Railway Station or East Midlands Airport to the hotel. Rooms at the Morley have elegant furnishings and stylish bathrooms. Most have a seating area and views of the golf course or countryside. Many have balconies, deep baths and powerful showers. The Dovecote Restaurant serves gourmet dishes including a Sunday luncheon. Roosters Bar and Restaurant serves real ales, light meals and snacks while the Spike Bar shows sporting events on a big-screen TV. The restaurant has won Derbyshire Restaurant of the Year and been awarded 2 Rosettes for its fine food. A full 18-hole Championship-length golf course, a 9-hole course and a driving range are available. Tuition and equipment are available at the golf shop. Set in 270 acres of Derbyshire countryside, Morley Hayes is 6 miles from Derby Cathedral and city centre. Alton Towers, Chatsworth House and Nottingham city centre are all within 30 miles.