Апартаменты Apartment Les Matins de Saint-Laurent La Tzoumaz, Зифиц

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. 5-room apartment 105 m2 on 1st floor, north facing position, bright, comfortable and tasteful furnishings: living/dining room with dining corner, cable-TV, flat screen TV, DVD and electric shutters. Exit to the terrace, north facing position. 2 rooms, north facing position, each room with 1 double bed (1 x 160 cm, length 200 cm). 1 room, without window with 1 x 2 bunk beds (90 cm, length 200 cm), shower. 1 room, without window with 1 x 2 bunk beds (90 cm, length 200 cm) with bath/shower/WC. Small, open kitchen (4 hotplates, oven, dishwasher, ceramic glass hob, micro wave, electric coffee machine). Sep. WC. Large terrace 60 m2, north facing position. Very nice panoramic view of the mountains, the valley and the resort. Facilities: children's highchair, hair dryer. Garage space n Markatom. Please note: non-smokers only. House/Residence La Tzoumaz: Very modern, nice residence "Les Matins de Saint-Laurent", 4 storeys, built in 2009, surrounded by meadows. In the resort, 440 m from the centre, in a quiet, sunny position, directly by the ski-run, on a main road in the countryside, north facing position. Private: terrace. In the house: ski storage, washing machine, tumble dryer (for shared use). Room cleaning weekly (extra). Motor access to the house. Communal covered parking. Grocers 440 m, restaurant, bar, bakers, café, internet café 300 m, rent a bike 400 m, railway station "Riddes" 13 km, indoor swimming pool 300 m, thermal baths "Les Bains de Saillon" 18 km. Golf course (18 hole) 30 km, tennis 1 km, chair lift 1 km, cable cabin 300 m, ski runs 30 m, rent a ski 440 m, ski bus stop, ski school, ski-kindergarten, toboggan-run 300 m. Well-known ski regions can easily be reached: 4 Vallées. Please note: free ski bus service to the ski region des 4 Vallées. In case of good snow conditions, the house is accessible on skis