Отель Koyokan, Югавара

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Koyokan offers a top-floor outdoor hot-spring bath with mountain views, a small art gallery and a coffee lounge. The ryokan is a 15-minute bus ride from JR Yugawara Train Station and a 20-minute walk to Fudo Waterfall. Rooms at Koyokan Inn are in a traditional Japanese style and include air conditioning, a TV and a mini-fridge. Yukata robes and an electric kettle with green tea are provided, and each room has an en suite Japanese-style squat toilet. Guests bathe at the hot-spring baths and sleep on a tatami (woven-straw) floor in futon bedding. You can try out the leg massage machine, browse the gift shop or play mah-jong. Hotoku Ninomiya Shrine is a 30-minute drive from the inn, and Jukkoku Toge cable car is a 40-minute drive away. A set-menu Japanese breakfast can be served for a fee upon request. Other meals are not available.