Мини-отель Hoshizunaso, остров Йорон

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. Located on the small exotic island of Yoron Island, Hoshizunaso offers simple Japanese-style rooms with tatami (woven-straw) flooring. With an extra cost, the hostel can arrange for marine activities such as canoeing, snorkeling, and diving. The Yoron Airport and Yoron Port are both a 10-minute drive away. Free shuttle service is available. Air-conditioned rooms feature Japanese futon bedding and a TV. The bathroom and toilets are shared with all guests. Free Wi-Fi is available in the lobby area. A coin-operated laundry machine is also provided on-site. Guests can rent bicycles to tour the island, and buy refreshments from the vending machines. For breakfast and dinner, a Japanese set menu using locally grown ingredients is available in the dining room. The Hoshizunaso Hostel is only a 10-minute walk from the Sunrise Beach, and 500 metres from the Yoron Minzokumura Village.