Отель Central Hotel, Йокосука

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. A 1-minute walk from Yokosuka-Chuo Train Station, Central Hotel features basic rooms with free wired internet and a restaurant. It’s close to shops and restaurants, and free Wi-Fi is available at the lobby café. Simply but functionally furnished, each air-conditioned room at Hotel Central has an LCD TV, a personal fridge and an en suite bathroom with a hairdryer and free toiletries. Central Hotel is a few minutes’ walk from the city’s nostalgic shopping streets, and 25 minutes by train and walk from Yokosuka Stadium. Haneda Airport is 50 minutes by train from Yokosuka-Chuo Train Station. Mikasa Park is about a 10-minute drive from the hotel. Boats offering access to Sarushima Island, which has a marine park as well as swimming, fishing and camping facilities, are about a 20-minute drive away. On-site parking is available at the hotel at an extra charge, and a reservation is required. The hotel features a free-use internet PC and a hairdresser, while a limited number of routers is available for free Wi-Fi in the room. Free-use, 24-hour laundry facilities are located on the 8th floor. The hotel’s buffet breakfast is served at Restaurant Bonjour from 06:45 to 09:00 for an extra fee. Japanese restaurant Arai is open for lunch and dinner, and features seasonal dishes.