Мини-отель Pension Kiraboshi, Сузака

Мы сейчас работаем над переводом описания этого отеля на русский язык. Приносим извинения за временное неудобство. A 1-minute walk from Minenohara Kogen Ski Resort, Pension Kiraboshi features rooms with garden views, a children's playroom and fitness machines. It offers massages, ski storage and free Wi-Fi at the restaurant. Garden views from the rooms show colourful flowers in summer, and guests can spot squirrels in the winter. All rooms are furnished with a flat-screen TV, twin beds and heating, while some come with an en suite bathroom. Guests at Kiraboshi Pension can play a game of darts or relax in the lounge, which offers a flat-screen TV and a massage chair. Ski gear rentals are available, and a DVD player can be borrowed for use in guest rooms. The Pension offers a Western breakfast, while dinner is mainly Western, and Japanese on occasion. Kiraboshi is a 10-minute drive from the Sugadaira Boku-jo Farm, and public natural hot spring baths can be found a 20-minute drive away. There are no dining options near the property.