Подскажите, пожалуйста, если кто ходил в Венскую оперу по стоячим билетам: с тех мест, где "стоячих" размещают, сцену видно? Поход в оперу как-то мной не планировался, но обнаружила, что как раз во время моего пребывания в Вене будет Вагнеровская "Тристан и Изольда", ради такого события готова 1-2 акта постоять, но вот и увидеть еще что-то хотелось бы...

Венская опера
Started By
Инна*
, Apr 02 2006 15:10
Сообщений в теме: 6
#2
Отправлено 02 April 2006 - 15:54
Фирма "Sony" оборудовала места в театре (даже стоячие!) маленькими мониторами, на которых на выбранном языке (английском, немецком или французском) идет подстрочник. Очень удобно для тех, кто знает один из этих языков.
Это цитата из одного из рассказов побывавших там.
Это цитата из одного из рассказов побывавших там.
#3
Отправлено 02 April 2006 - 19:03
Спасибо. Но хотелось бы видеть "в живую", а не на мониторе... Во время просмотра "Риголетто" в Пафосе, честно говоря, даже не было желания смотреть на мониторы с английскими/греческими субтитрами, все внимание было приковано к самой сцене, и было настолько великолепное исполнение, что даже не мешало восприятию незнание итальянского языка...
Ответить

Количество пользователей, читающих эту тему: 0
0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых