Перейти к содержимому


Добро пожаловать на Форумы Travel.ru!

Планируете путешествие и возникли вопросы? Cмело создавайте новую тему в соответствующем разделе — Вам обязательно ответят!

 

Зарегистрируйтесь или войдите на форум, чтобы получить доступ к дополнительным возможностям и публиковать сообщения без премодерации.


Фотография

Австрийский немецкий - краткий разговорник


  • Войдите на форум для ответа в теме
Сообщений в теме: 3

#1 Brigantina

Brigantina
  • Участник
  • 6 сообщений
  • ГородMoscow
Регистрация: 13.06.06

Отправлено 24 February 2010 - 04:21

Друзья,
подскажите самые простые и ходовые фразы, которые употребляют австрийцы. В Германии есть свои фишки в простых даже "спасибах" и тому подобных ответах и вопросах к ним... Как с этим Вене? Например, в отеле, официантам? Как будет звучать "спасибо" ,"большое спасибо", "пожалуйста", "хорошего дня" по-венски?  :)

  • 0

#2 Aarre

Aarre
  • Админ
  • 4269 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 06.09.06

Отправлено 24 February 2010 - 13:18

вам бы лучше обратиться в специализированное сообщество фанатов австрийского слэнга%)
вообще я уверена, что официантам хватит и банального "данке".
а про фишки вы всегда можете узнать уже на месте, от носителей этих "фишек". это ж даже интереснее.

  • 0

#3 Zerokol

Zerokol
  • гуру, модератор
  • 5177 сообщений
  • ГородMoscow
Регистрация: 31.03.05

Отправлено 24 February 2010 - 13:22

в отличии от северной германии в качестве приветствия (и прощания) употребляется Grüß Gott
  • 0

#4 шут-даун

шут-даун
  • Гуру
  • 1937 сообщений
Регистрация: 31.03.05

Отправлено 24 February 2010 - 23:02

Молодежь в Вене при прощании часто употребляет такой оборот: "Чюсс бабай"  :)
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых