Перейти к содержимому


Добро пожаловать на Форумы Travel.ru!

Планируете путешествие и возникли вопросы? Cмело создавайте новую тему в соответствующем разделе — Вам обязательно ответят!

 

Зарегистрируйтесь или войдите на форум, чтобы получить доступ к дополнительным возможностям и публиковать сообщения без премодерации.


Фотография

Анкета для Австрийского посольства


Сообщений в теме: 13

#1 chacha

chacha
  • Validating
  • 417 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 23.03.06

Отправлено 24 January 2008 - 15:08

Вопрос такой: скачал в инете анкету для австрийского посольства в формате WORD, чтобы проще заполнить было. почерк у меня кривой. Но она отличается от той, которая на сайте самого посольства, во первых, количеством листов (на сайте посольства их четыре), а в той что я скачал - два. Во вторых, посольская анкета содержит перевод строк на русский язык, моя - нет. Будут ли придираться в посольстве к такой форме? У кого есть опыт такой?
  • 0

#2 Enkeli

Enkeli
  • Участник
  • 2377 сообщений
  • ГородНорвегия, Ставангер
Регистрация: 12.03.07

Отправлено 24 January 2008 - 15:20

А вы откуда анкету скачали-то? Заполняйте ту, что сейчас на сайте посольства, из 4 страниц.
  • 0

#3 Enkeli

Enkeli
  • Участник
  • 2377 сообщений
  • ГородНорвегия, Ставангер
Регистрация: 12.03.07

Отправлено 26 January 2008 - 17:16

А что вам мешает распечатать и заполнить анкету в пдф? Я в ворде нигде официальной анкеты не видела.
  • 0

#4 Serjio7

Serjio7
  • Путешественник
  • 108 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 14.07.06

Отправлено 26 January 2008 - 17:44

chacha нашел же в worde
еще, заодно может просветите?
на сайте посольства и на travel.ru в списке документов для получении туристической визы почему-то не указана страховка, но что-то мне подсказывает что в посольстве могут спросить про страховку.
Когда я оформлял себе визу в Бельгию страховка была в списке и я её оформил.

  • 0

#5 Serjio7

Serjio7
  • Путешественник
  • 108 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 14.07.06

Отправлено 26 January 2008 - 16:54

на сайте посольства в PDFе,
http://www.aussenmin...ch_russisch.pdf
а где в Wordу взять?

  • 0

#6 Enkeli

Enkeli
  • Участник
  • 2377 сообщений
  • ГородНорвегия, Ставангер
Регистрация: 12.03.07

Отправлено 26 January 2008 - 18:04

Так он нашел вордовскую анкету, отличающуюся от консульской. Таких я вам тоже могу показать, но вы уверены, что вам это нужно?

Цитирую:
"оригинал и копию медицинской страховки, действительной на всей территории Шенгена и на весь срок поездки (сумма страхового покрытия должна составлять не менее 30 тысяч евро)".
Это отсюда. На сайте посольства тоже про страховку написано.
Читайте внимательнее:)

  • 0

#7 Serjio7

Serjio7
  • Путешественник
  • 108 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 14.07.06

Отправлено 26 January 2008 - 18:11

:) прочитал, так это что, и справку о том что я работаю в компании с указанием зарплаты переводить на английский или немецкий языки? и как переводить?
справку оформить на русском, а потом перевести и вместо подписи/печати поставить словами: подпись, печать?
или оформить справку на английском языке и дать на подпись руководству? скажу сразу, руководство весьма удивится и возможно откажется подписывать иноземный текст :)

  • 0

#8 tatosian

tatosian
  • Путешественник
  • 21 сообщений
  • ГородNN
Регистрация: 24.02.07

Отправлено 27 January 2008 - 15:12

а что вам мешает анкету pdf заполнить в фотошопе?
  • 0

#9 Serjio7

Serjio7
  • Путешественник
  • 108 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 14.07.06

Отправлено 27 January 2008 - 17:40

от руки аккуратно печатными буквами нельзя что-ли заполнить? обязательно извращаться с фотошопом? кто-нибудь сдавал заполненную от руки анкету?
  • 0

#10 Enkeli

Enkeli
  • Участник
  • 2377 сообщений
  • ГородНорвегия, Ставангер
Регистрация: 12.03.07

Отправлено 27 January 2008 - 17:42

Можно от руки! Справку обычную делайте на русском и просто ее переведите.
  • 0

#11 Serjio7

Serjio7
  • Путешественник
  • 108 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 14.07.06

Отправлено 27 January 2008 - 23:59

Еще вопрос созрел. Лечу в Австрию из Москвы. Обратно билет на 26.02. вылет из Вены 26.02. в 00:30. У меня отель оплачен до 25.02., т.е. 25.02 утром выезд из отеля, не заставят ли для получения визы оплачивать еще одни сутки? Фактически вечером 25.02. я уже буду в аэропорту на регистрации и до 26.02. (если рейс не задержат) пройду паспортный контроль. Надеюсь в визовом отделе адекватные люди сидят?
  • 0

#12 chacha

chacha
  • Validating
  • 417 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 23.03.06

Отправлено 28 January 2008 - 11:07

А что вам мешает распечатать и заполнить анкету в пдф? Я в ворде нигде официальной анкеты не видела.

написал же - почерк кривой! масса информации (например, визы выданные за последние три года) может не уместиться в графе при ручном заполнении.
  • 0

#13 Enkeli

Enkeli
  • Участник
  • 2377 сообщений
  • ГородНорвегия, Ставангер
Регистрация: 12.03.07

Отправлено 28 January 2008 - 13:10

А что вам мешает распечатать и заполнить анкету в пдф? Я в ворде нигде официальной анкеты не видела.
написал же - почерк кривой! масса информации (например, визы выданные за последние три года) может не уместиться в графе при ручном заполнении.

Вообще-то этот мой вопрос был адресован Serjio7.

Печатными буквами тоже не получится? Тогда могу вам посоветовать обратиться к человеку с аккуратным почерком и попросить его заполнить анкету, или вот, как здесь говорили, заполнить в фотошопе.

  • 0

#14 Serjio7

Serjio7
  • Путешественник
  • 108 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 14.07.06

Отправлено 06 February 2008 - 23:47

сегодня 06.02. в посольстве в москве записывали на подачу документов на 12-е число. это так, может кому пригодится.
  • 0



Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых