Сообщений в теме: 377

[komirv]

to Dobriy
у меня тоже маршрут по всей стране. я забронировала на весь срок гостинницу в париже и получила визу. Бронь потом сниму. Только учтите, что на паспортном контроле могут попросить подтверждение брони. а в некоторых странах гостинницы сообщают куда надо, что бронь была анулирована.

[komirv]

to ramzes
посольство оставляет право в определенных случаях увеличить срок рассмотрения документов до 30 дней. когда этот срок пройдет, идите в посольство и выясняйте, получали ли они ваши документы. просто бывают случаи, что документы затерялись в визовом центре и не дошли до посольства.

[Aarre]

Доброго времени суток, а не подскажете страховую компанию, что бы она соответствовала требованиям Франции =)

любая, представители которой стоят около визового центра.
или просто любая серьезная страховая компания, имя которой на слуху - говорите, что вам нужна страховка в шенген, они все знают.

[PETRA]

Доброго времени суток, а не подскажете страховую компанию, что бы она соответствовала требованиям Франции =)
любая, представители которой стоят около визового центра.
или просто любая серьезная страховая компания, имя которой на слуху - говорите, что вам нужна страховка в шенген, они все знают.

На счет "любой" будьте аккуратны. У визового центра может оказаться случайный агент,а вы будете думать,что он профи. Вообще-то люди,работающие у визового центра -это ветераны бизнеса. Там есть такие,которые 10-12 лет работают. Их уже хорошо в городе знают. Потом у агента обязательно должна быть доверенность от страховой компании на данную работу. Французы не могут все отследить.Тем более в кризис. А ехать за границу надо с полисом,а не с липой. Кстати,у самого консульства Казанский 10 тоже работают опытные агенты,которые и полис оформят,и консультацию дадут и анкету заполнят.

[tafou]

Подскажите, кто-нибудь.

По какому телефону можно позвонить во французское консульство, не попав на Визовый центр, и чтобы получить консультацию на русском языке??

Мне нужно узнать, работает ли при консульстве присяжный переводчик.

Дело в том, что на сайте след.информация для длительной визы работника:

"Все документы, кроме паспорта и мед. страховки должны быть переведены на
французский язык и заверены нотариусом"

Слышала, что некоторые страны не признают переводы, сделанные всякими бюро. Что требуется перевод от присяжного переводчика.

На сайте информацию об этом не нашла, позвонила в виз.центр....Диалог развивался так:
- Добрый день, вот на сайте такая информация (цитирую про необходимый перевод всех документов), подскажите,...
- (ПЕРЕБИВАЯ МЕНЯ) Мы не даем консультаций по поводу долгосрочных виз.
-А к кому можно обратиться за такой информацией?
- Не знаю
- Тогда скажите, а при консульстве работает присяжный переводчик?
- Не знаю, вся информация на сайте.
- Я не могу воспользоваться  интернетом в данный момент (вру, так как говорить, что там нет этого бесполезно), вы не могли бы дать номер, по кот. можно позвонить в консульство?
- Нет, мы не даем такой информации.

Телефон консульства под строгим секретом теперь что ли

[naivnyi]

Гугл отвечает так:
Телефон посольства Франции: (095) 937-15-00
Телефон консульского отдела: (095) 995-82-00 (запись на подачу досье)
Факс: (095) 937-14-46

[tafou]

спасибки! ну вот который первый телефон - по нему либо на виз.центр переключают, либо по-французски говорят)
а второго на офиц.сайте я не видела! спасибо, буду пробовать

[PETRA]

спасибки! ну вот который первый телефон - по нему либо на виз.центр переключают, либо по-французски говорят)
а второго на офиц.сайте я не видела! спасибо, буду пробовать

Попробуйте обратиться к нотариусам по адресу Ленинский проспект д.1. Так как они близко работают от фрацузского консульства и работают длительное время,то они скорее всего вам помогут.

[justaguy]

спасибки! ну вот который первый телефон - по нему либо на виз.центр переключают, либо по-французски говорят)
а второго на офиц.сайте я не видела! спасибо, буду пробовать
Попробуйте обратиться к нотариусам по адресу Ленинский проспект д.1. Так как они близко работают от фрацузского консульства и работают длительное время,то они скорее всего вам помогут.

я тоже предлагаю обратиться в нотариальную контору - нотариус может заверить копии документов и подпись переводчика, если нужен перевод
можно еще проставить апостиль -это специальный штамп который используется для легализации документов в другой стране думаю, нотариус подскажет как его можно получить
подробнее про апостиль- здесь

petrograd.biz/apostille.php#1

[tafou]

спасибо, про апостиль я уже выяснила  - это лучше всего делать через специальную службу при Минобразования. чтобы без посредников, а то оч дорого выходит.
а вот насчет перевода, надеюсь французы признают такие переводы (через бюро переводов). друг в Германию поехал - там не признали перевод, сделанный не присяжным переводчиком при консульстве. Пришлось там заново переводить в Германии... вот поэтому я засомневалась ...

[naivnyi]

Если непосредственно о впечатлениях:
Подавали на визу вчетвером 15/07/09 на 15 дней. Без записи, в 14-00 были 667-ми в очереди. Вышли из ВЦ через 2ч40м.
Одному сделали 17/07/09 мульти 30/60.
Остальным 27/07/09 мульти 30/60. Тут пришлось поволноваться..
К отношению никаких претензий нет, все вежливые, улыбаются, подсказывают, шутят

[Мариан]

И все же куда лучше подавать документы на визу - в КОНСУЛЬСТВО или в ВИЗОВЫЙ ЦЕНТР? в чем разница??
Подскажите, пожалста! Я Москве буду лишь 3 дня, как говориться, время на осмотреться не будет.  

[Aarre]

обычные туристы на обычную визу подают документы в визовый центр.

[PETRA]

И все же куда лучше подавать документы на визу - в КОНСУЛЬСТВО или в ВИЗОВЫЙ ЦЕНТР? в чем разница??
Подскажите, пожалста! Я Москве буду лишь 3 дня, как говориться, время на осмотреться не будет.  

В самом консульстве принимают только по записи. В консульстве выдают визу в течение 10 дней. Здесь обслуживаются близкие родственники, долгосрочники, студенты на учебу . Визовый центр за свою работу берет 1 150 рублей. Телефон для записи и в консульство,и в центр -(495)7847147

[Мариан]

-Огромное спасибо Aarre и особенно Petre за исчерпывающий ответ. Помогите еще с одним вопросом. Еду по частному приглашению и даты моей поездки еще не известны. Можно ли в данном случае обойтись без билетов? Заранее - мерси! :'>

[PETRA]

-Огромное спасибо Aarre и особенно Petre за исчерпывающий ответ. Помогите еще с одним вопросом. Еду по частному приглашению и даты моей поездки еще не известны. Можно ли в данном случае обойтись без билетов? Заранее - мерси! :'>

Бронь билета и ксерокопия его обязательны.Подадите без этого - могут дать отказ,потому что комплект документов должен быть полным. Французы дали информацию в интернете - и надо выполнять их просьбы(www.ambafrance.ru и www.francevac-ru.com) Если едете на машине,то нужна зеленая карта и ее ксерокопия.