Перейти к содержимому


Добро пожаловать на Форумы Travel.ru!

Планируете путешествие и возникли вопросы? Cмело создавайте новую тему в соответствующем разделе — Вам обязательно ответят!

 

Зарегистрируйтесь или войдите на форум, чтобы получить доступ к дополнительным возможностям и публиковать сообщения без премодерации.


Есть ли Lonely planet на русском языке?


Сообщений в теме: 5

#1 Влада

Влада
  • Гость
Регистрация: --

Отправлено 14 June 2003 - 09:41

Подскажите,есть ли такой путеводитель на русском, или же он не переводился (в частности интересует Индия). А если есть то где можно купить, желательно интернет-магазин, или доставка почтой. А может посоветуете какой то другой класный путеводитель? Заранее спасибо.

  • 0

#2 Traveller

Traveller
  • Путешественник
  • 311 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 14.06.05

Отправлено 14 June 2003 - 10:08

Только Восточная Европа была переведена лет пять назад, причем нелегальго, причем вроде даже не с LP. Я, когда интересовался Индией, ничего даже мало-мальски приличного на русском не нашел. Только LP и Rough Guide.

  • 0

#3 dascha

dascha
  • Гость
Регистрация: --

Отправлено 14 June 2003 - 14:03

а где можно его купить на английском в москве?

  • 0

#4 Traveller

Traveller
  • Путешественник
  • 311 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 14.06.05

Отправлено 14 June 2003 - 15:15

Последний раз отвечаю:
1. Дом Книги на Новом Арбате
2. Магазин Английская книга на Кузнецком
3. Магазин Англия в Хлебном переулке (С нового Арбата свернуть в арку около офиса МТС, потом первый поворот налево).

  • 0

#5 Anton

Anton
  • Участник
  • 26 сообщений
  • ГородСанкт-Петербург
Регистрация: 05.03.07

Отправлено 16 June 2003 - 17:30

Точно. Именно перевод LP и именно пиратский. Когда смотришь оригинал и перевод переодически в ужас впадаешь от работы переводчика.

  • 0

#6 D

D
  • Гость
Регистрация: --

Отправлено 21 June 2003 - 01:02

нет
= а где можно его купить на английском в москве?

  • 0



Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых