Перейти к содержимому


Добро пожаловать на Форумы Travel.ru!

Планируете путешествие и возникли вопросы? Cмело создавайте новую тему в соответствующем разделе — Вам обязательно ответят!

 

Зарегистрируйтесь или войдите на форум, чтобы получить доступ к дополнительным возможностям и публиковать сообщения без премодерации.


Фотография

Афганский марафон


  • Войдите на форум для ответа в теме
Сообщений в теме: 42

#21 Zerokol

Zerokol
  • гуру, модератор
  • 5177 сообщений
  • ГородMoscow
Регистрация: 31.03.05

Отправлено 14 April 2006 - 23:14

даже и не знаю чего сказать. :)
  • 0

#22 Silver

Silver
  • Гуру
  • 296 сообщений
  • ГородПодмосковье
Регистрация: 16.08.05

Отправлено 16 April 2006 - 10:36

(типа падонкофф).. :)

"Конченых" забыли добавить... Не самый плохой стиль, однако...когда в тему. :)
  • 0

#23 Наталья

Наталья
  • Гуру
  • 1075 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 11.04.05

Отправлено 14 April 2006 - 10:40

merial, :D
seem, а гражданство-то у Вас какое?

  • 0

#24 шут-даун

шут-даун
  • Гуру
  • 1937 сообщений
Регистрация: 31.03.05

Отправлено 14 April 2006 - 10:41

Да уж: где находятся хорошие люди - это вопрос вопросов :)
  • 0

#25 merial

merial
  • гуру, модератор
  • 6824 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 01.04.05

Отправлено 14 April 2006 - 10:35

Предлагаю избрать почётного переводчика! А то пока прочитаешь конец фразы - забываешь начало... Да и ответить хочется на одном языке с автором(но не можется).Попробую сам. Если что не так переведу, то seem меня поправит.... :)

"Спасибо, друзья! Предполагаете что я сумашедший недоумок не знающий географии? Ну а ради чего я тогда к вам обратился? Денег мне от вас не надо... Согласен что идея сумашедшая, но всё кирдык, назад дороги нету! Очень мне интересно, встречу ли я по пути кароших людей и где они находятся? Вот в чём вопрос. Как мне вести себя при пересечении границ и как их вааще пройти? Ведь всё это ваша проблемы!
P.S. Россия оле-е-е!"

  • 0

#26 seem

seem
  • Участник
  • 12 сообщений
  • Городmoscow
Регистрация: 06.04.06

Отправлено 14 April 2006 - 08:29

SPASEBO   DEROZYA   to PRDLAGAETE  ya NEDAUOMOK somashedshe to neznauo geografe A CHEUO rade ya obratelsya takda k vam? DENGE iz was nekto nekhochet . no da SAGLASEN chto UMENYA somashedshe ide  no NAZAD POTE NET !!! a pa pote strecho le ya kharoshekh lode ya abetom ........ e kak sebya veste napermer pre peresechene GOSGRANESE?  vot gde washa zabota e PADERZHKA    P.S. TAK PERUOD RUSSIA
  • 0

#27 seem

seem
  • Участник
  • 12 сообщений
  • Городmoscow
Регистрация: 06.04.06

Отправлено 14 April 2006 - 08:32

mirial spasebo za knotekst
  • 0

#28 Zerokol

Zerokol
  • гуру, модератор
  • 5177 сообщений
  • ГородMoscow
Регистрация: 31.03.05

Отправлено 14 April 2006 - 09:20

ниасилил, слишком много иностранных букв.


  • 0

#29 merial

merial
  • гуру, модератор
  • 6824 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 01.04.05

Отправлено 15 April 2006 - 14:48

>ПОМОЖЕТЕ пожалоста...
Млин, дык чем помочь-то? Хоть вопрос задай какой...
Где люди хорошие? Да везде их до фига...
Как вести себя при пересечении границы? ИМХО, Вам даже не стоит к ней приближаться...

  • 0

#30 Zerokol

Zerokol
  • гуру, модератор
  • 5177 сообщений
  • ГородMoscow
Регистрация: 31.03.05

Отправлено 15 April 2006 - 18:20

я думаю, такого сразу примут в Пакистане как Аль-Каиду и полетит он за казеный счет, в красивом картонном пакете на голове в Гуантанамо.
  • 0

#31 Наталья

Наталья
  • Гуру
  • 1075 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 11.04.05

Отправлено 15 April 2006 - 18:30

Zerokol, а знаете, как в Гуантанамо хорошо? У-у! :D Карибское тебе море, каралловый бережок, пальмочки... :D
  • 0

#32 Silver

Silver
  • Гуру
  • 296 сообщений
  • ГородПодмосковье
Регистрация: 16.08.05

Отправлено 15 April 2006 - 19:25

Zerokol, а знаете, как в Гуантанамо хорошо? У-у! :D Карибское тебе море, каралловый бережок, пальмочки... :D


Прочел ветку--мощь!.. :)  
Наталья, Вы правы, в Гуантанамо хорошо...до минных полей,которые ограждают кубинскую территорию от американской...  :)  Хорошо, что уважаемый гость нашей страны туда свой марофон не нацелил--там не то что 80 км, 80 метров бы не прошел... :)



  • 0

#33 seem

seem
  • Участник
  • 12 сообщений
  • Городmoscow
Регистрация: 06.04.06

Отправлено 15 April 2006 - 21:14

ДОРОГИ  РИБЯАТА  ПРЕВЕТ  
Я    прекрасно понимаю  что Ситуация которая сложилась в нашей страны да и во всём мире не позволяет доверять такого рода акции но благодаря современной науке и технологии можно это сделать и доказать что никакая политика а просто чисто сердечный акция, но всё равно я бы хотел сделать это как хотите квалифицировать но это факт что это мирный марафон  спасибо

  • 0

#34 Silver

Silver
  • Гуру
  • 296 сообщений
  • ГородПодмосковье
Регистрация: 16.08.05

Отправлено 15 April 2006 - 21:48

но благодаря современной науке и технологии можно это сделать

Здравствуйте, уважаемый seem!.. :)
Что Вы имели в виду под этим понятием--сапоги-скороходы?
Перевод:
Сапоги-скороходы--это турбированные черевички, позволяющие марафонцу любой национальности покрывать расстояния гораздо бОльшие указанных. Действуют против всех законов физики, всемирного тяготения, гравитации и т.д. и т.п.

Ваши благие намерения от всей души приветствую!.. :)

  • 0

#35 merial

merial
  • гуру, модератор
  • 6824 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 01.04.05

Отправлено 16 April 2006 - 02:18

Уважаемый seem, я понимаю Ваше стремление не пользоваться знаками препинания(я сам не в курсе где запятые надо ставить). В качестве предложения: когда мысль(фраза) заканчивается - ставьте многоточие. Так будет понятнее, что Вы имеете сказать... :)
P.S. Скоро у нас тут сложится новый стиль общения в Инете(типа падонкофф).. :)

  • 0

#36 merial

merial
  • гуру, модератор
  • 6824 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 01.04.05

Отправлено 19 April 2006 - 10:41

Ну млин... Вот эт да! Вот это я понимаю. Пацан сказал - пацан сделал. Взял и махнул мирным марафоном в Афган. Прощай seem, нам будет не хватать общения с Вами.... :)
  • 0

#37 seem

seem
  • Участник
  • 12 сообщений
  • Городmoscow
Регистрация: 06.04.06

Отправлено 18 April 2006 - 22:59

MERIAL NATASHE E ZOROKOL  BOLSHOE   SPASEBA   za  VSUO ! A  YA  PAEKHAL ..... no S   BOGAM :cool: :cool: :cool: :cool:
  • 0

#38 seem

seem
  • Участник
  • 12 сообщений
  • Городmoscow
Регистрация: 06.04.06

Отправлено 18 April 2006 - 23:02

ESLE   CHTO  to katete pesat  PESHETE  kakda payawetsa wazmozhnoste YA  OBEZATELNO   otvecho  VSEM;)
  • 0

#39 шут-даун

шут-даун
  • Гуру
  • 1937 сообщений
Регистрация: 31.03.05

Отправлено 19 April 2006 - 11:26

Ну нет, мне лично хватило уже общения.
Хотя... все равно, как ни крути,- наш коллега по путешествиям. Аллах в помощь! :D

  • 0

#40 Наталья

Наталья
  • Гуру
  • 1075 сообщений
  • ГородМосква
Регистрация: 11.04.05

Отправлено 19 April 2006 - 15:23

Да, удачи! :)
  • 0




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 скрытых